当太阳能路灯不亮时，可以按照以下步骤进行故障排查和修复：

检查太阳能电池板：确保太阳能电池板没有被物体遮挡，可以清除杂物或灰尘，以确保充电效果良好。

检查电池状态：检查太阳能路灯中的电池是否充电正常。如果电池老化或损坏，可能需要更换新电池。

检查太阳能控制器：太阳能控制器是管理太阳能路灯系统的关键部分。检查控制器是否正常工作，如有需要，可以重启或更换控制器。

检查灯具连接：检查太阳能路灯的灯具连接是否松动或脱落。确保连接牢固，没有断线或接触不良。

检查灯具灯泡：如果灯泡损坏，可以更换新的灯泡。确保选择与太阳能路灯规格相匹配的灯泡。

检查线路连接：检查太阳能路灯的线路连接是否正常，确保没有断线或接触不良。如有需要，可以重新连接或更换线路。

检查光控传感器：光控传感器用于自动感知环境光照度，并控制太阳能路灯的开关。检查传感器是否正常工作，如有需要，可以调整或更换传感器。

如果按照以上步骤仍然无法修复太阳能路灯的故障，建议联系专业的太阳能路灯维修服务或厂家进行进一步的检修和维修。