如果12V太阳能路灯灯头直接接12V电压而不亮，可能存在以下几种原因：

电线接触不良：检查灯头与电源之间的连接是否牢固，确保电线没有断开或接触不良的情况。重新连接电线，确保连接牢固。

灯泡烧坏：检查灯泡是否烧坏。如果灯泡烧坏，需要更换新的灯泡。

控制器故障：太阳能路灯通常配备有控制器，用于控制充电和放电过程。如果控制器故障，可能会导致灯头无法正常工作。检查控制器的状态，如果发现故障，可能需要更换控制器。

电池电量不足：如果太阳能电池板没有充电或电池电量不足，灯头可能无法正常工作。检查太阳能电池板是否接收到足够的阳光以及电池的状态，确保其正常工作。

其他故障：除了以上原因外，还可能存在其他故障，例如线路短路、灯头损坏等。需要仔细检查并进行相应的修复或更换。

总之，如果12V太阳能路灯灯头直接接12V电压而不亮，需要逐一排查以上可能的原因，找出问题所在并进行相应的修复。如果无法解决问题，建议请专业的维修人员进行进一步检查和修复。